Saltar al contenido

Síntomas · qué suelen significar

Síntomas de la transmisión, explicados sin rodeos.

Cada síntoma de la transmisión tiene una lista corta de causas habituales, y las causas tienen precios muy distintos. Esta página es la conversación del mostrador de Hi-Tech Transmissions en Cutler Bay, puesta por escrito: cómo se siente cada síntoma, qué suele ser y qué hacer después. Empiece por el fluido.

La primera revisión

¿De qué color está su fluido?

Es lo primero que Tom revisa en el estacionamiento, antes de hablar de precio. Saque la varilla y compare.

Nuevo

Rojo brillante, transparente, sin olor

Fluido sano. Si aun así tiene un síntoma, la causa no es el fluido; tráigalo para un diagnóstico.

Usado

Rojo oscuro, algo turbio

Desgaste normal. Programe un cambio de fluido y filtro, antes si el vehículo remolca o pasa el día en el tráfico de Miami.

Quemado

Marrón, huele a quemado

Los clutches se están sobrecalentando. No espere: en esta etapa una reparación todavía sale más barata que una reconstrucción.

Negro o con metal

Negro, arenoso, con limaduras

Desgaste interno. Deje de manejarlo y llame al taller; una grúa sale mejor que seguir moliendo las piezas duras.

¿Le suena?

  • Patina o tarda en entrar la marcha
  • Vibración a velocidad constante
  • Cambios bruscos o tardíos
  • No tiene reversa
  • Fluido rojo debajo del carro
  • Luz de transmisión o de check engine
Todos los síntomas, explicados

Patina o tarda en entrar la marcha

Cómo se siente
Las revoluciones suben pero el carro no jala; una pausa antes de moverse desde Park o Neutral.
Causas habituales
Fluido bajo o quemado, un paquete de clutch desgastado, una bomba fallando o un solenoide.
Qué hacer
Revise el fluido. Si está bajo, complete y venga por la fuga. Si está marrón o el nivel está bien, deje de exigirle y programe un diagnóstico.
Reconstrucción

Vibración a velocidad constante

Cómo se siente
Una vibración como de bandas rugosas a 40–60 mph constantes que se va al acelerar o frenar.
Causas habituales
Clutch del convertidor de torque, fluido viejo, a veces soportes del motor.
Qué hacer
Un cambio de fluido es la primera prueba; si la vibración vuelve, el convertidor es la respuesta habitual.
Convertidores de torque

Cambios bruscos o tardíos

Cómo se siente
Un golpe al entrar la marcha, o el motor se revoluciona antes de que por fin cambie.
Causas habituales
Solenoides, cuerpo de válvulas, fallas de presión de línea, o un reinicio del aprendizaje adaptativo después de cambiar la batería.
Qué hacer
Haga leer los códigos. Muchas veces es una reparación, no una reconstrucción.
Diagnóstico

Sin reversa

Cómo se siente
Drive funciona, reversa no hace nada o rechina.
Causas habituales
El clutch o la banda de reversa, o una pieza dura rota en el planetario.
Qué hacer
No la fuerce. Es una falla interna; llame al taller.
Reconstrucción

Fluido rojo debajo del carro

Cómo se siente
Gotas rojas o rojo oscuro donde estaciona; olor a quemado después de manejar.
Causas habituales
Empaque del cárter, sello del eje, sello de la bomba delantera o líneas del enfriador.
Qué hacer
Revise el nivel, complete y tráigalo. Las fugas suelen ser la reparación de transmisión más barata que existe; manejarla seca es la más cara.
Reparación de transmisiones

Silbido o zumbido

Cómo se siente
Un silbido que cambia con las revoluciones, más fuerte en frío o en Park.
Causas habituales
Fluido bajo, bomba desgastada o filtro tapado.
Qué hacer
Revise el fluido primero. Si el nivel está bien, programe un diagnóstico antes de que la bomba se lleve el resto.
Reparación de transmisiones

Luz de transmisión o de check engine

Cómo se siente
Un símbolo de llave, engranaje o check engine en el tablero; a veces 'modo de emergencia' atascado en una marcha.
Causas habituales
Un circuito de sensor o solenoide, un error de relación de marcha, patinaje del clutch del convertidor o sobrecalentamiento.
Qué hacer
Si todavía maneja normal, venga. Si está en modo de emergencia, maneje con cuidado directo al taller o llame.
Diagnóstico

Fluido quemado o negro

Cómo se siente
Marrón o negro en la varilla, olor a quemado, a veces partículas de metal.
Causas habituales
Clutches sobrecalentados; negro con metal significa desgaste interno.
Qué hacer
Marrón: tráigalo ya, todavía puede ser una reparación. Negro o con metal: deje de manejar y llame.
Reconstrucción

FAQ

Preguntas que nos hacen en el mostrador

¿Cuáles son las primeras señales de que la transmisión se está dañando?

Patina o tarda en entrar la marcha, cambios bruscos o tardíos, vibración a velocidad constante, un silbido, olor a quemado, fluido rojo debajo del carro o una luz de transmisión o de check engine. Una sola es motivo para revisar el fluido; dos juntas son motivo para llamar.

¿Es seguro manejar con la transmisión patinando?

Distancias cortas, con cuidado, hasta el taller. Cada milla que un clutch patina se quema; esa es la diferencia entre una reparación y una reconstrucción.

¿Cómo reviso el fluido de la transmisión?

En la mayoría de los vehículos: motor caliente y encendido, en Park en piso nivelado, saque la varilla, límpiela, vuelva a meterla y lea. Rojo brillante y transparente es sano; marrón y con olor a quemado no lo es. Algunos vehículos nuevos no tienen varilla y se revisan en el taller.

¿Por qué vibra mi transmisión a 45 mph?

En ese rango de velocidad es donde se bloquea el clutch del convertidor de torque. Una vibración ahí suele apuntar al convertidor o a fluido viejo.

¿Un problema de transmisión puede encender el check engine?

Sí. La transmisión reporta por el mismo sistema, así que las fallas de relación de marcha, solenoides y convertidor encienden el check engine aunque el motor esté bien.

¿Cuánto cuesta arreglarla?

Depende de cuál de las causas de arriba sea. El taller diagnostica primero y cotiza la reparación exacta antes de empezar, así que paga por la falla real de su carro, no por una adivinanza.

Relacionado

¿Patina, vibra, gotea? Tráigala con Tom.

Llame al taller y cuéntenos qué está haciendo. La revisamos antes de cotizar.

Llame al (305) 971-2555Pedir cotización

Lun–Vie 8:30 AM–6 PM · 10732 SW 190th St, Miami, FL 33157

Llamar · (305) 971-2555Cotizar